ヒューマンデザイン・アメリカからの買い物・その２。入門者向けのゲートとチャネルの解説書「Circuitry(回路)」を購入しました。著者は、創始者ラー・ウル・フーではなく、今ではGene Keys＝遺伝子易経を立ち上げた、リチャード・ラッドです。このテキストは2003年発行ですが、この頃はまだヒューマンデザイン側にいたのかな。遺伝子易経が2002年からだそうなので、ちょうどリチャード・ラッドが、ヒューマンデザインから独立する前後だったのかもしれません。
全91ページ、フルカラーです。内容の大半は、このように左ページにチャネルの説明、右ページにゲートの説明となっています。リチャード・ラッドが書籍デザインも担当しているようですが、ビジュアル的にも分かりやすいですね。
チャネルに関するテキストで言えば、僕自身、創始者ラー本人が出した「Rave BodyGraph Circuitry」を訳しましたし、他にもラーの講義録である「Channels by Type」の翻訳も進めています。リチャード・ラッドの説明も上手いのですが、やはりラー本人の解説が好きなので、本当は必要無いテキストなのかもしれません。ただ、ビジュアル的には群を抜いて見やすく、そういう意味では参考になりました。
・ヒューマンデザインの個人フルリーディングを受けてみませんか？
ご希望の日時・場所についてのご相談は、
お気軽にtakeo.ichikawa@gmail.comへご連絡ください。
