ヒューマンデザインの創始者ラーの講義録「Advanced Base Theory(上級ベース理論)」を訳しました。英文149ページ、日本語版は200ページになりました。ヒューマンデザインでは、人間にはそれぞれ輪廻転生するパーソナリティ・クリスタルがあるとしていますが、そのクリスタルの構造(ピラミッド型の５面体)や、５次元的な各性質と、その関係性について述べられています。先日訳した「The Black Book」「並置統一理論」を、さらに詳しく解説した内容ですね。
また後半では「次元プロファイル」とも言うべき、その人のパーソナリティとデザインのベースから、次元的な性質を読み解く試みも紹介されています。もっとも、ラー自身、講義録の中で『これはまだ未検証である』と言っており、そう簡単にああだこうだ言うべきではないと釘を刺しています。とは言え、面白そうですけどね。
ちなみに「次元プロファイル」の組み合わせは、1/5、2/1、3/2、4/3、5/4の５つしかありません。僕は2/1(意識が２番ベース/無意識が１番ベース)ですが、ラインの性質とは全然違うので、そのうち自分の組み合わせについて考えてみたいと思います。
また、クリスタルやベースのつながりを表す「フラクタル・ライン」についても言及されていますが、それはまた別の講義録「History of Geometry(幾何学の歴史)」で詳しく説明されているようで、もうすでにそちらの翻訳に取りかかっています。
いやー、いよいよヒューマンデザインの解読も、奥底のベースまでやって来ましたよ。次元の話は難解ですが、一応、目を通しておいた方がイイですしね。
・ヒューマンデザインの個人フルリーディングを受けてみませんか？
ご希望の日時・場所についてのご相談は、
お気軽にtakeo.ichikawa@gmail.comへご連絡ください。
