ヒューマンデザインの年間手帳とも言える「Pro-Liner HD 2020-2021」を購入しました。養成講座の２期生がまとめて注文してくれたので、それに１冊乗っかった形です。まあ、手帳というにはデカい判型ですね。また付録として、自分のチャートが印刷されたプレ…

イギリスのHumanDesign.UKから、PDFテキスト「Planetary Conditioning(惑星の条件付け)」も購入しました。38ページ、30ユーロ(3600円)。こちらは、2003年2月に、イギリスのエジンバラで行われた、創始者ラーの講義録です。 内容は、トランジット……つまり、今…

さて、2020年の(そして2020年代の)ヒューマンデザイン活動もそろそろ始動。 まずはイギリスのHumanDesign.UKから、PDFテキスト「Grobal Cycles」を購入しました。全64ページ、66ユーロ(約7920円)。こちらは1997年10月、ニユーメキシコ州のタオスにて行われた…

ヒューマンデザイン・アメリカからの買い物・その３「Generator Book」。今回４冊テキストを購入しましたが、一番面白そうで、将来翻訳してみたかったのが、このテキストです。全96ページ。ジェネレイター全般と、仙骨に関係する11のチャネルの解説書です。…

ヒューマンデザイン・アメリカからの買い物・その２。入門者向けのゲートとチャネルの解説書「Circuitry(回路)」を購入しました。著者は、創始者ラー・ウル・フーではなく、今ではGene Keys＝遺伝子易経を立ち上げた、リチャード・ラッドです。このテキスト…

久しぶりにヒューマンデザイン・アメリカから英文テキストを購入しました。まずこちらは、創始者ラー・ウル・フーが一番最初に出版したヒューマンデザインの書籍、通称「The Black Book＝黒の書」(1991年発行)と、２番目に出版された書籍「The White Book＝…

ヒューマンデザインの英文テキスト「Channels by Type」の第４巻「Understanding The Transit Program」を入手しました。全124ページ。こちらも、すでに昨年購入している「Channels by Type」１～３と同じく、創始者ラーが1999年にニューメキシコ州で行った…

ヒューマンデザインUKから電子テキスト「Rave Psychology」も購入。こちらは創始者ラーが、2001年10月にオーストリアのウィーンで行った講義録だそうです。全95ページ、55ユーロ(約6700円)。 内容は、１番ラインから６番ラインごとのパーソナリティの性質、…

IHDS(International HumanDesign Schhol)や、ヒューマンデザイン・アメリカで、自分に購入が許可されている英文の電子書籍はほぼ買ったので、今度はイギリスのヒューマンデザインUKから「The 9 Centres and their Gates(９つのセンターとそのゲート)」という…

IHDS(International HumanDesign Schhol)にて「The American Professional Human Design Workshop」を購入しました。全112ページ。20ドル。本書は、2008年秋に行われた、プロフェッショナル向けの、５週間にわたる講義録です。 講義内容としては、第１週が「…

Jovian Archiveにて英文テキスト「Variables」を購入しました。全216ページ。47ドル。 Variables＝バリアブルとは、ヒューマンデザインのチャートに表示される４つの矢印の組み合わせ(赤と黒・左向きと右向き)のことで、その人が旧来の人間的か、2027年以降…

予約していた「GENE KEYS」日本語版「遺伝子易経」が届きました。著者のリチャード・ラッドは、元々ヒューマンデザインを学んでいたものの、後に独立してジーンキーを立ち上げた人物です。この独立の経緯に関しては、リチャード・ラッドがヒューマンデザイン…

ヒューマンデザインの384のラインをすべて解説した「Line Companion(ライン・コンパニオン)」の翻訳が終わりました。 ラインとは、ヒューマンデザインのチャートで見られる「13.6」とか「43.2」といった細かい個性や性質のことです。易経でも、64の卦が6分割…

20%割引クーポンで、ドリームレイヴのテキスト第１巻「Introduction to Personal Analysis(個人分析の導入)」を購入しました。英文約140ページ。20ドル(割引で16ドル)。本当は、第２巻～第４巻までまとめて書いたかったのですが、第２巻以降は、実際にドリー…

IHDS(International Human Design School)から、英文テキスト20%OFFのクーポンが送られてきたので、また資料をまとめ買いしました。 まず今回買ったのは「The Human Design System A Complete Guide(ヒューマンデザインシステム完全ガイド)」。定価60ドル(割…

IHDS(International Human Design School)から、電子テキスト「Rave Anatomy」(２分冊)を購入しました。２冊で80ドル。総数約370ページという、これまた大ボリュームです。 こちらは、ヒューマンデザインの創始者ラーの講義録ではなく、ラー自身が1994年に出…

IHDS(International Human Design School)から、電子テキスト「Channels by Type」(３分冊)を購入しました。３冊まとめて75ドル。このテキストは、ヒューマンデザインの創始者ラーが、1999年4月にニューメキシコ州で行った、36のチャネル(人間の大きな個性)…

先日購入した「The Meaning of Your VARIABLE in Your Life」の翻訳が終わりました。英文65ページ、日本語版は76ページになっています。日本語タイトルは「16のバリアブル」としましたが、その名の通り、ヒューマンデザインのアドバンスチャートで示される16…

３年前に購入したSteve Rhodesの「Bhan Tugh」後半部分(日本語約105ページ分)を翻訳しました。この「Bhan Tugh」、以前もご紹介しましたが、ヒューマンデザインの上級クラスであるPHS(栄養と環境)、レイヴ心理学(観点と動機、その転移)についても詳しく触れ…

IHDS(International Human Design School)サイトで、電子テキスト「The Meaning of Your VARIABLE in Your Life(人生でのバリアブルの意味)」を購入しました。65ページ、20ドルなので、テキストとしては薄めです。 本書は、バリアブルに関するテキストですが…

ヒューマンデザインの英文テキスト「Partnership Analysis」の翻訳が終わりました。英文で全135ページ。日本語版は160ページになっています。 こちらのテキストは、ヒューマンデザインの創始者ラーが2005年に行った講義録で、２人の人間のチャートを合わせて…

The God Code: We Are Robots! (English Edition) 作者: Steve Rhodes 出版社/メーカー: RME London 発売日: 2017/12/13 メディア: Kindle版 この商品を含むブログを見る ヒューマンデザインの派生メソッドである、バーントゥー(BaanTu)の主催者、Steve Rhod…

週末の特別講義「チャネルと回路」で使うテキスト「Rave BodyGraph Circuitry」を再読しています。ヒューマンデザインでは、人間が持つ強い36の個性をチャネルと呼んでいますが、本書は、その36のチャネルについて創始者ラーが解説した一冊です。チャネルの…

ヒューマンデザインの英文テキスト「Life Cycles Analysis」を翻訳しました。英文で全140ページ。日本語にしたら170ページほどになりました。 こちらは、毎年のテーマを見るソーラー・リターンや、30歳前後での転機サターン・リターン、42歳前後での転機ウラ…

ヒューマンデザインの英文テキスト「Quarters & Angles」を訳しました。日本語文にしたら180ページ弱になりました。ちょうど１ヶ月かかりましたかね。 本書は、2002年に行われたインカネーション・リーディング(人生の目的を読み解く)のための講義録です。ヒ…

先日購入したヒューマンデザインの英文資料「Rave BodyGraph Circuitry」を訳し終わりました。こちらはチャネルと呼ばれる、人間が持つ36種類の個性を解説した一冊です。いずれこちらも、特別講義か何かで、ヒューマンデザインを学んでいる皆さんに配布した…

「愛のゲート The Love Gates」「６つのライン The Six Lines」「12プロファイル✕４タイプ Profile and Type」「カラーの意識 Color Consciousness」に続く、個人翻訳プロジェクト第５弾として「192の基本インカネーションクロス The Grobal Incarnation Ind…

Human Design Americaに注文していたテキスト「Rave BodyGraph Circuitry」(39.95ドル)と「The Many Faces of Fear」(22.95ドル)が届きました。注文から約一週間で到着。 送料24.15ドル含めて計87.05ドルでした。 全97ページの「Rave BodyGraph Circuitry」…

プロフェッショナル・アナリスト向けのテキスト「Life Cycles Analysis」(PDF版・約150ページ)を購入しました。こちらは2005年6月に、ヒューマンデザインの創始者、故ラー・ウル・フーが行った、サイクル・リーディングに関する講義録です。ヒューマンデザイ…

ヒューマンデザインの講義録「カラーの意識 Color Consciousness」の翻訳が終わりました。こちらの内容は、プロフェッショナルコース以降で学べるレイヴ心理学に属するものですが、レイヴ心理学自体、まだ日本では講義が開かれていないため、僕自身も初めて…